Создавайте, переводите и управляйте субтитрами в театре с Captitles
Введение
Captitles - инструмент для автоматического создания и перевода театральных субтитров. Оптимизиуйте свою работу и привлекайте разнообразную аудиторию.
Captitles's Обзор
Captitles — это приложение «всё в одном» для создания, перевода и управления субтитрами (суфлёрскими и сурдопереводными титрами, или сурфтитрами) в театральных постановках. Оно автоматизирует преобразование сценария в сурфтитры: определяет произнесённые реплики и разбивает длинные строки на более короткие. Благодаря переводу в реальном времени и облачной совместной работе Captitles ускоряет процесс подготовки титров и делает его эффективнее. Можно пригласить коллабораторов, например режиссёров и переводчиков, и редактировать подписи, стили и цвета, а все изменения сохраняются в облаке. Приложение доступно для macOS и Windows. Оно помогает театрам стать более инклюзивными для зрителей с нарушениями слуха, привлекает иноязычную аудиторию и расширяет охват. Captitles — бесплатный инструмент, который помогает театрам улучшать постановки и находить новых зрителей.
Captitles's Характеристики
Преобразование сценария в сурфтитры
Перевод с помощью ИИ
Облачная совместная работа
Автоматическая синхронизация сурфтитров
Настраиваемые стили титров
Переключение исполнения в реальном времени
Потоковая передача титров в аудио
Удобный интерфейс
Captitles's ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
Captitles's Ценообразование
Captitles — бесплатное приложение для театров.
Captitles's Аналитика
Обзор сайта
Ключевые показатели эффективности для captitles.com
Показатель отказов
49.77%
Страницы / Посещение
1.49
Всего посещений
6,898
Время на объекте
0m 35s
Глобальный рейтинг
#3,497,758
Рейтинг страны
#1,244,401
Топ-регионы
Распределение трафика по странам
- 1.United States61.47%
- 2.United Kingdom14.35%
- 3.India8.44%
- 4.Canada6.02%
Всего посетителей
Ежемесячная статистика посещений за последние 3 месяца
Источники трафика
Распределение источников трафика